Universidad de Valencia cabecera
Home / Información general / Cooperación internacional / Europeana Regia

Información general - Cooperación internacional
Europeana Regia

Manuscrito 394 Manuscrito 394 Manuscrito 768 Manuscrito 445 Manuscrito 447
Web Europeana Regia

 

Presentación EUROPEANA REGIA (lunes 1 de marzo a las 12.30 h) dirigida a la comunidad universitaria en el Aula Magna del edificio de la calle La Nau
Presentacions:

Europa
Europeana Regia: projecte cooperatiu
Victoria García Esteve
El projecte Europeana Regia
Ana Barbeta Márquez
Códex de la Biblioteca Històrica en ER
Mª Cruz Cabeza Sánchez-Albornoz
 

Información general del proyecto Europeana Regia

Europeana Regia es un proyecto internacional de digitalización de manuscritos medievales y renacentistas , cofinanciado por la Comisión Europea, en el que participa la Biblioteca de la Universitat de Valencia.

Su objetivo es digitalizar y hacer accesible a través del portal Europeana un total de 874 manuscritos de gran valor por su contenido e ilustraciones. Además, facilitará el acceso a los manuscritos desde otras bibliotecas virtuales. Ofrecerá acceso libre a más de 307.000 imágenes que incluirán las encuadernaciones y el contenido completo de los libros digitalizados.

Para la selección de manuscritos se ha elegido un enfoque temático: son manuscritos pertenecientes a colecciones reales que actualmente están dispersas en varios países.

Instituciones participantes

Cinco son las principales instituciones que participan en este proyecto:

A estas hay que añadir algunas bibliotecas municipales francesas: Lyon, Valenciennes, Louviers, Amiens, Reims, Bourges, Besançons, Angers, Grenoble y Rouen.

También colaborarán de manera indirecta, aportando fondos ya digitalizados, otras bibliotecas como la British Library.

Colecciones de manuscritos

Los manuscritos se agrupan en tres colecciones:

  • Manuscritos carolingios: Se han seleccionado 425 manuscritos, auténticas obras de arte procedentes de las principales abadías y escuelas episcopales del Imperio Carolingio (siglos VIII y IX). Los manuscritos son una muestra de actividad intelectual y artística en estos centros de vida religiosa, eclesiástica y de poder imperial y de sus numerosos intercambios de textos y diseños. Estos manuscritos carolingios son parte de los fondos más antiguos de sus respectivas bibliotecas situadas en Francia, Bélgica y Alemania.
  • Manuscritos de Carlos V de Francia: La biblioteca del rey Carlos V o del Louvre es una de las más sobresalientes colecciones reales de manuscritos iluminados del siglo XIV y fue centro de la cultura aristocrática en Francia, Inglaterra, Flandes o Borgoña. El proyecto incluye una selección de 167 manuscritos entre los que destacan algunos de los más fascinantes manuscritos creados para los hermanos del rey, grandes bibliófilos, los duques John de Berry y Luis de Orleans.
  • Manuscritos de la Corona de Aragón de Nápoles: La colección reunida por los reyes de Nápoles pertenecientes a la dinastía de Aragón (siglo XV) es única por el gran número de obras maestras de la iluminación realizadas en Francia, Venecia, Nápoles, Lombardía y España. Los 282 manuscritos de esta colección que se van a digitalizar se encuentran actualmente dispersos en bibliotecas de de diferentes países.

Participación de la Universitat de València

La Biblioteca Histórica de la Universitat de València aporta al proyecto 92 de sus manuscritos más valiosos, procedentes de los bienes patrimoniales del Duque de Calabria donados al Monasterio de San Miguel de los Reyes y que llegaron a la biblioteca tras la desamortización.

Desarrollo del proyecto

El proyecto tiene una duración de 30 meses (de enero de 2010 a junio de 2012). Sus principales líneas de trabajo son:

  • Catalogación y creación de metadatos siguiendo estándares ampliamente aceptados.
  • Digitalización de las obras siguiendo especificaciones que garanticen la máxima calidad de las imágenes.
  • Integración de imágenes y metadatos en portales que garanticen su amplia difusión. Para ello se utilizarán estándares que permitan la recolección de metadatos mediante OAI-PMH. Las imágenes se integrarán en Europeana y también en otros portales especializados en digitalización de manuscritos.
  • Difusión del proyecto en foros y reuniones especializadas.
© Universitat de València